¿Acusado de Allanamiento de Morada en Nueva Jersey?

Podemos ayudar a reducir o desestimar sus cargos por allanamiento.

Logo 888-815-3649
Allanamiento de Morada en Nueva Jersey – N.J.S.A. 2C:18-3


No trespassing sign

Todos hemos visto señales de “No Traspasar”, pero no todo el mundo sabe lo que realmente significa traspasar. Por lo general, el allanamiento implica estar en la propiedad de otra persona sin su permiso. En Nueva Jersey, el delito de allanamiento puede implicar mucho más que eso. Cualquier persona acusada de allanamiento en Nueva Jersey debe ponerse en contacto con un abogado con experiencia en defensa penal.

¿Qué es el allanamiento criminal?

En general, N.J.S.A. 2C:18-3 define el allanamiento criminal como la entrada ilegal en una propiedad. Hay varias maneras diferentes en que una persona puede cometer allanamiento criminal en Nueva Jersey.

Una de ellas es permanecer ocultoen cualquier instalación o estructura de investigación, o asegurar u ocupar por separado una parte de dicha estructura a sabiendas de que no se tiene licencia o privilegio para estar allí. 

Una persona también puede ser culpable de allanamiento de morada si se asoma a una ventana u otra abertura de una vivienda o estructura adaptada para alojamiento (por ejemplo, un hotel/motel, vehículo recreativo, tienda de campaña, etc.) con el proposito de invadir la intimidad de otra persona. Este tipo de allanamiento requiere que una persona razonable que se encuentre en el interior no espere ser observada. También requiere que el infractor sepa que no tiene licencia o privilegio para hacerlo.

Además, una persona puede ser considerada un “intruso desafiante” si entra o permanece en cualquier lugar en el que se haya dado aviso contra el allanamiento mediante comunicación verbal o de otro tipo, la colocación de una señal o una valla.

¿Cuál es la diferencia entre allanamiento de morada y robo con allanamiento de morada?

El allanamiento de morada significa que alguien ha entrado o permanecido deliberadamente en una propiedad privada sin permiso. Robo con allanamiento de morada alega lo mismo, pero también alega que uno lo hizo con la intención de cometer un delito. El allanamiento de morada conlleva penas más altas debido al elemento de “intención de cometer un delito”. Para más información, consulte nuestra página sobre robo con allanamiento de morada.

Penas y multas

El allanamiento desafiante es un delito menor de alteración del orden público. Una condena puede conllevar hasta 30 días de cárcel y una multa de 1,000 dólares. Otras penas por allanamiento de morada incluyen la restitución económica (cuando corresponda) a la víctima y la suspensión del permiso de conducir del infractor.

El allanamiento en la mayoría de las demás estructuras es un delito de alteración del orden público. Las penas por una condena incluyen hasta 6 meses de cárcel y una multa de 1,000 dólares. 

El allanamiento en una propiedad escolar, una vivienda (es decir, un hogar), una instalación de investigación, una instalación de generación de energía o cualquier instalación similar se considera un delito de cuarto grado. Del mismo modo, el allanamiento por observación es un delito de cuarto grado. Una condena por este nivel de allanamiento puede significar hasta 18 meses de prisión y una multa de hasta 10,000 dólares. 

Cuando se trata de negligencia médica en un adulto, una persona tiene hasta 2 años desde el momento en que una persona razonable podría darse cuenta de que se ha producido negligencia. 

Consiga que sus cargos sean desestimados o reducidos

Llámenos hoy mismo para una consulta gratuita.

Llame a: 888-815-3649

Consecuencias por una primera infracción

En la mayoría de los casos, una violación de las leyes de allanamiento de NJ es una ofensa bastante menor. Un infractor por primera vez sin condenas o arrestos previos tiene una alta probabilidad de no ser condenado a penas de cárcel tras una condena. 

Sin embargo, no sería prudente declararse culpable y aceptar las consecuencias. Incluso una condena menor por alteración del orden público significa tener antecedentes penales que aparecerán en las verificaciones de antecedentes y pueden limitar las perspectivas de empleo. Si el allanamiento es acusado como un delito de cuarto grado, es el equivalente a ser condenado por un delito grave, y el estigma que conlleva ser un “delincuente convicto” puede tener efectos negativos a largo plazo en la vida de uno. 

Independientemente de si este es el primer delito de allanamiento o si uno tiene un historial criminal considerable, siempre es mejor consultar con un abogado que pueda evaluar los hechos y negociar con los fiscales para que los cargos sean retirados o reducidos. 

Consecuencias para menores

Los niños y adolescentes a menudo empujan los límites y ponen a prueba la autoridad, es sólo parte de ser joven y crecer. Un menor acusado de allanamiento de morada debe ser tratado con ligereza por un juez en el Tribunal de Familia. Sin embargo, eso no siempre sucede. 

No es raro que los casos menores de allanamiento de morada sean exagerados por los fiscales y que los menores sufran castigos innecesarios, incluyendo tiempo en un centro de detención. Es fundamental para cualquier persona cuyo hijo ha sido acusado de allanamiento en Nueva Jersey contratar a un abogado defensor experto para luchar contra los cargos y buscar ya sea una desestimación o un cargo reducido con consecuencias menos graves. 

Defensas contra el allanamiento de morada

Hay tres defensas principales que un abogado con experiencia puede plantear para ayudar a evitar una condena. En primer lugar, si la estructura en la que se ha entrado estaba abandonada, normalmente se podrá evitar una condena. En segundo lugar, si el lugar estaba abierto al público en el momento en que el acusado supuestamente allanó y él / ella cumplió con todas las condiciones legales impuestas para acceder y permanecer en la estructura, entonces se podrá evitar una condena. Por último, una persona puede evitar una condena si creía razonablemente que el propietario (u otra persona con autoridad para dar permiso) le habría: 

  • permitido el acceso a la estructura
  • permitido permanecer en ella; o 
  • le habría permitido asomarse.

En la mayoría de los casos, el allanamiento de morada es un delito menor, aunque una condena puede dar lugar a antecedentes penales permanentes y todas las dificultades asociadas. Afortunadamente, con la ayuda de un abogado defensor experto, puede ser posible evitar una condena o reducir los cargos a una ofensa menor que no establecerá antecedentes penales. 

¿Qué pasa si he sido acusado de allanamiento de morada?

Si usted o alguien que usted conoce se enfrenta a cargos por allanamiento de morada, es importante ponerse en contacto con un abogado de inmediato. Hay defensas y otras opciones disponibles que lo librarían de los cargos o le darían la oportunidad de enfrentar penas menores. Un buen abogado lo pondrá en la mejor posición para superar estos cargos.

Póngase en contacto con un abogado

Usted no debe navegar las complejidades de los procedimientos de derecho penal por su cuenta. El allanamiento criminal puede tener serias repercusiones a corto y largo plazo. Por esta razón, una de las cosas más importantes que debe hacer es encontrar un abogado con experiencia en quien confíe, y comenzar el proceso legal con ese abogado de su lado.

Borrar una condena por allanamiento de morada

Una persona condenada por allanamiento de morada puede tener la opción de borrar sus antecedentes penales si cumple con los criterios necesarios. Esto significa no tener más de 5 delitos de alteración del orden público en el expediente, o 3 delitos de alteración del orden público y 1 delito grave. 

Además, uno no puede ser condenado por cualquier delito que descalificaría a una persona de eliminación de antecedentes penales, tales como asalto sexual con agravantes o robo. Para obtener más información sobre el proceso de eliminación de antecedentes penales, cómo funciona, y si uno es elegible para presentar una petición, visite nuestra página de eliminación de antecedentes penales y contacte a uno de nuestros abogados para una consulta gratuita. 

Ley de pizarra limpia

En 2019, Nueva Jersey promulgó una nueva ley de pizarra limpia que permite a una persona que no ha sido condenada por un delito en 10 años y tiene delitos expungeables en su expediente limpiarlos de sus antecedentes penales en su totalidad. Esto significa que la persona es elegible si tiene condenas por uno o más delitos menoresy/o delitos acusables que son elegibles para la eliminación. La persona debe haber cumplido con todas las obligaciones de las condenas anteriores con el fin de ser considerado. Por el contrario, si son condenados por cualquier delito que los descalificaría del expurgamiento (es decir, asalto sexual o robo), no serán elegibles para la pizarra limpia. También vale la pena señalar que el haber tenido una condena borrada en el pasado no les quita la elegibilidad para una pizarra limpia. 

Análisis de jurisprudencia

El acusado en State v. Gibson, 95 A. 3d 110 fue declarado no culpable de allanamiento desafiante después de haber sido detenido por apoyarse en el porche elevado de un edificio en una esquina de la calle. El edificio tenía una señal de “prohibido permanecer aquí”, que, según la acusación, era suficiente para indicar que no se permitía la entrada a personas no invitadas. El juez concluyó que “permanecer aquí” y “allanar” constituyen actividades diferentes, y aunque el cartel indica que no se permite a una persona permanecer ociosamente en el local, no advierte de su persecución. Además, el acusado abandonó el local inmediatamente después de la llegada del agente que lo detuvo, que lo siguió varias manzanas antes de interceptarlo, interrogarlo y detenerlo. En ningún momento el agente hizo advertencia alguna al acusado. Basándose en estos factores, la detención se consideró inconstitucional.

Estado contra Pierce, 417 A. 2d 1085

State v. Pierce, 417 A. 2d 1085 establece que el allanamiento de morada no se aplica en cuestiones relacionadas con el arrendamiento. En este caso, se ordenó a los demandados que desalojaran una propiedad que había sido arrendada por el padre de uno de ellos. A la muerte del padre, el propietario insistió en que el arrendamiento había cesado. Los acusados fueron condenados inicialmente, pero en apelación se anularon las condenas. El juez argumentó que las cuestiones de arrendamiento eran asuntos civiles que no debían tratarse en un tribunal penal.

En State v. Gerstmann, 486 A. 2d 912, se confirmó el derecho a la actividad expresiva en propiedad privada. El acusado era un candidato independiente a un cargo público que había estado distribuyendo folletos en las ventanillas de los coches en el aparcamiento de un centro comercial en Paramus, Nueva Jersey. La seguridad del centro comercial y posteriormente la policía pidieron al acusado que dejara de hacerlo. El acusado insistió en que tenía el derecho constitucional de distribuir folletos de campaña en la propiedad privada del centro comercial y se negó a ambas peticiones. La policía le detuvo y le acusó de allanamiento de morada. Los cargos fueron desestimados citando el caso State v. Schmid, 84 N.J. 535 (1980), que establece parámetros para determinar cuándo está permitida la libre expresión en una propiedad privada. En concreto, debe haber una intersección entre la propiedad privada y la naturaleza de la expresión, en este caso, cuestiones gubernamentales locales. Como el centro comercial tiene una estrecha relación con el gobierno local y estatal en forma de políticas fiscales específicas, el juez confirmó en apelación que los esfuerzos de campaña del acusado cumplían la prueba Schmid.

¿Con quién debo ponerme en contacto?

Si usted o un ser querido fue acusado recientemente de allanamiento de morada en Nueva Jersey, póngase en contacto con Rosenblum Law hoy mismo. Nuestros experimentados abogados de defensa penal pueden trabajar para defender sus derechos y mantenerlo fuera de la cárcel. Envíenos un correo electrónico o llámenos al 888-815-3649 para que podamos comenzar el proceso de defenderlo contra este cargo.

Preguntas frecuentes

¿Qué tan grave es el allanamiento de morada? 

La mayoría de los casos de allanamiento de morada son menores, aunque puede ser acusado como un delito de cuarto grado. Sin embargo, hasta el cargo mas bajo de allanamiento significa tener antecedentes penales en caso de condena. 

¿Es allanamiento pisar el césped de otra persona?

Técnicamente, pisar el césped de otra persona es allanamiento. Sin embargo, la policía rara vez procesa estos casos a menos que el propietario haya hecho un esfuerzo claro y constante para comunicar que el intruso no es bienvenido.

¿Es allanamiento si me han invitado a entrar en casa de alguien? 

Una persona puede ser condenada por allanamiento de morada si ha sido invitada a entrar en una casa pero se le ha pedido que se vaya y se niega.

¿Cuál es el plazo de prescripción del allanamiento de morada?

La mayoría de los casos de allanamiento de morada se procesan de inmediato. Sin embargo, los fiscales tienen hasta 1 año para presentar cargos por allanamiento de morada a nivel de alteración del orden público o desorden público menor, o hasta 5 años por un delito grave de cuarto grado.

Call Us
Copy link
Powered by Social Snap