¿Acusado de Robo Con Allanamiento en Nueva Jersey?

El robo con allanamiento de morada es uno de los delitos más graves que una persona puede cometer. Dependiendo de la severidad de las acciones, una persona puede ser acusada de un crimen de segundo o tercer grado y enfrentar consecuencias serias que cambian la vida. 

Afortunadamente, independientemente de los errores que llevaron a esto, un abogado puede ayudar a minimizar o evitar esas consecuencias. A continuación  le ayudaremos a entender lo que significa ser acusado de Robo con allanamiento y como un abogado puede ayudar a defenderse contra los cargos.

¿Que es robo con allanamiento?

En términos generales, el robo con allanamiento de morada es el allanamiento ilegal de la morada de otra persona con la intención de cometer un delito grave o robo mientras se está dentro. Más específicamente, bajo N.J.S.A. 2C:18-2, hay tres maneras de cometer robo con allanamiento de morada en Nueva Jersey.

Entrar: Para ser acusado de robo con allanamiento de morada, una persona debe: 

• Entrar en una instalación, estructura o parte de una estructura ocupada o asegurada por separado
• A una hora no abierta al público
• Sin permiso o sin estar autorizado para estar en las instalaciones
• Con el propósito de cometer un delito en las instalaciones

Permaner: El robo basado en la permanencia requiere que una persona:

• Permanezca subrepticiamente en una instalación, estructura o parte de una estructura asegurada u ocupada por separado
• Sabiendo que no tiene permiso y no está autorizado para hacerlo.

Allanamiento de la propiedad de una empresa de servicios públicos: Un cargo de robo basado en allanamiento de morada en la propiedad de una empresa de servicios públicos se cumple cuando una persona ha:

• Ha invadido (es decir, ha entrado sin permiso)
• En la propiedad de una empresa de servicios públicos
• Cuando se ha dado aviso público de la prohibición de intrusión
• O cuando la notificación se realiza mediante un anuncio visible, una valla o cualquier otro tipo de cerramiento diseñado para excluir a los intrusos.

Sanciones y multas

Las penas de cárcel, las multas y el efecto en los antecedentes penales dependerán de las circunstancias del caso y de la gravedad de la acusación. Un menor que comete por primera vez un delito de tercer grado será tratado más ligeramente que un delito de segundo grado cometido por un adulto con antecedentes penales. 

Consecuencias de un delito de tercer grado

El robo con allanamiento de morada en Nueva Jersey se acusa con mayor frecuencia como un delito imputable de tercer grado (equivalente a un delito grave). Una condena significa una posible sentencia de 3 a 5 años en prisión y una multa de $15,000. Sin embargo, el delito puede saltar en gravedad a un delito de segundo grado si el acusado:

• Intentó infligir o amenazó con infligir lesiones corporales a alguien
• Iba armado o mostraba lo que parecían ser explosivos o un arma mortal.

Consecuencias de un delito de segundo grado

El robo con allanamiento de morada en segundo grado conlleva una condena de hasta 10 años de prisión y una multa de 150.000 dólares.

Tenga en cuenta que incluso una simple amenaza de dañar a un ocupante del edificio en cuestión puede ser suficiente para convertir el robo con allanamiento en un delito de segundo grado. Esto también es cierto si pareciera que el acusado mostraraun arma mortal, independientemente de si el arma fue mostrada o no. 

No tome a la ligera una acusación de robo. Es crucial contactar a un abogado con experiencia en defensa criminal que pueda ayudarle a proteger sus derechos legales y su libertad.

Consecuencias de un delito por primera vez

Muchas ofensas criminales en New Jersey llevan una presunción del no-encarcelamiento para una primera ofensa. Esto significa que salvo algunas circunstancias extremas, un delincuente por primera vez puede esperar una sentencia de libertad condicional en lugar de prisión. El robo en tercer grado conlleva tal presunción.

Sin embargo, esto puede ser engañoso, ya que el robo con allanamiento de morada a menudo se acusa junto con otros delitos, como hurto, robo o vandalismo (también llamado daño criminal). Como tal, mientras que un primer delito de cualquiera de esos delitos no puede conducir a la cárcel, el juez puede ver la combinación de delitos y exigir algún tipo de pena más severa.

Incluso un delincuente por primera vez sin antecedentes penales debe consultar con un abogado experto antes de declararse culpable de robo.

Consecuencias para Menores

Los delincuentes juveniles (menores de 18 años) que cometen robo con allanamiento de morada pueden enfrentarse a graves consecuencias. Aquellos acusados de robo en tercer grado pueden enfrentar hasta 2 años de detención. Por robo en segundo grado, la pena es de hasta 3 años de detención. 

La detención no siempre es el método ideal de rehabilitación para un joven. Aunque los jueces del Tribunal de Familia que manejan casos de menores entienden eso, sigue siendo imperativo que uno contrate a un abogado con experiencia en defensa criminal. 

El abogado adecuado puede minimizar las posibilidades de una condena. Además, si el menor es condenado por robo o por un delito menor, el abogado puede trabajar con el juez para asegurar una pena que tenga en cuenta las necesidades emocionales, médicas y de desarrollo del menor. 

Cómo vencer un cargo de robo con allanamiento de morada

La carga de la prueba recae en la fiscalía para proporcionar evidencia de que las acciones de un acusado cumplen las condiciones para el robo con allanamiento. Un abogado defensor hábil puede trabajar para evitar que los fiscales puedan probar que las acciones del acusado cumplen todas las condiciones necesarias para una condena. 

Esto puede significar socavar la alegación de que el acusado no tenía permiso para estar dentro de la instalación o estructura en ese momento. También puede derrotar la afirmación de que el acusado estaba dentro de la estructura con la intención de cometer un delito. 

Cualquiera de los dos enfoques puede requerir la supresión de pruebas (para que no puedan utilizarse contra el cliente) o demostrar que la detención fue ilegal. En muchos casos, la estrategia más sabia puede ser negociar con los fiscales antes de un juicio para que los cargos se reduzcan a un delito menor con consecuencias más leves. 

La diferencia entre robo con allanamiento, hurto y robo

Robo con allanamiento de morada, hurto y robose utilizan a menudo indistintamente por las personas en general. Sin embargo, cada uno es un crimen distinto (con penas diferentes). El allanamiento de morada, como se ha mencionado, implica la entrada ilegal en la propiedad de una persona con la intención de cometer un delito. 

Ese delito puede ser robo, hurto o algo totalmente distinto. Para que las acciones constituyan allanamiento de morada, sólo debe existir la intención de cometer otros delitos; no es necesario que se cometan otros delitos tras la entrada. 

Robo significa que una persona ha utilizado la fuerza para apoderarse de objetos de valor (dinero, joyas, drogas, etc.) en posesión de otra persona. Es básicamente una forma de hurto, pero requiere que el acusado amenace, dañe, intente dañar o realice cualquier otro acto que haga sentir a la víctima que el daño es inminente. 

El hurto, por otra parte, se refiere a cualquier caso de apropiación de la propiedad de una persona sin el permiso del propietario o poseedor. Puede tratarse simplemente del hurto de la cartera de alguien o de coger un iPhone desatendido de un mostrador mientras el propietario no está mirando. El robo también puede ser llamado hurto.

Inscripción en programas de desvío de Nueva Jersey

Una persona acusada de robo en tercer grado en Nueva Jersey debe consultar con un abogado para ver si él / ella califica para un programa de desviación. Estos programas, tales como la Intervención Previa al Juicio (PTI), pueden ayudar a una persona a evitar tanto una condena por el delito como tiempo en la cárcel. 

Aquellos que son aceptados en los programas de desviación se les asignará un programa que puede incluir la libertad condicional, pruebas de drogas, asesoramiento y más. Si la persona completa con éxito el programa de desviación, entonces los cargos serán retirados.

Si el robo fue cometido para satisfacer un hábito de drogas, la persona puede ser capaz de inscribirse en el Tribunal de Drogas. Este programa tiene por objeto mantener a la persona fuera de la cárcel para ayudar a centrarse en la rehabilitación y la recuperación de la adicción. Para inscribirse, la persona debe declararse culpable de los cargos motivados por la adicción. Sin embargo, a diferencia del PTI y otros programas de desviación, los cargos no se retirarán al finalizar el programa.

Cada programa de desviación tiene un conjunto diferente de requisitos. Incluso si uno técnicamente califica, la admisión en los programas de desviación de NJ es limitada y no todos los que aplican serán aceptados. Se recomienda que una persona consulte con un abogado para determinar las posibilidades de ser capaz de entrar en un programa de desviación para el robo. 

Cómo borrar una condena por robo con allanamiento

Una persona condenada por robo con allanamiento en NJ puede potencialmente tener el delito borrado de sus antecedentes penales. El robo con allanamiento de morada es uno de los delitos graves que se pueden borrar. Sin embargo, la persona debe cumplir con todos los demás requisitos antes de presentar una petición para borrar los antecedentes penales. 

Nueva Jersey sólo concederá la cancelación de antecedentes penales a las personas que tengan uno (o ningún) delito grave en sus antecedentes penales. El robo con allanamiento de morada es un delito grave, lo que significa que si la persona ha sido condenada por otro delito grave, como el hurto en cuarto grado, en un caso no relacionado, entonces no tendrá derecho a la cancelación. 

La clave aquí es “no relacionado”; si el delito grave fue cometido como parte del robo, entonces la persona todavía puede ser capaz de aplicar. 

Para aquellos que son elegibles, la persona debe esperar 6 años después de que él / ella ha cumplido las condiciones de la condena (es decir, completado los términos de prisión y libertad condicional, así como pagados y multas). Incluso una persona que es elegible para aplicar puede no tener su petición aprobada por un juez, o la petición podría ser impugnada por un fiscal del condado.

Ley de Pizarra Limpia

En 2019, Nueva Jersey promulgó una nueva ley de borrón y cuenta nueva. Esta ley le permite a una persona eliminar todos sus antecedentes penales si no ha tenido una condena en 10 años. El período de 10 años comienza una vez que hayan satisfecho todas las condiciones de sus condenas anteriores. No hay límite en el número de delitos graves o de alteración del orden público que se pueden borrar (siempre que sean los que reúnen los requisitos para la eliminación de antecedentes penales). Además, alguien a quien ya se le haya concedido la cancelación de antecedentes penales seguirá siendo elegible para un borrón y cuenta nueva. Sin embargo, cualquier delito que descalificaría a una persona de una tradicional expurgación de cargos también descalifica a una persona de una pizarra limpia (por ejemplo, robo, asalto sexual). 

Por estas razones y más, una persona debe primero consultar con un abogado para obtener ayuda en la presentación de una petición de eliminación de antecedentes penales. Un abogado puede ayudar a asegurar que el papeleo está completo y presentar el caso del cliente en la mejor luz posible. Si la petición es impugnada, el abogado puede asistir a una audiencia y presentar argumentos con la mejor oportunidad posible de ganar una expurgación de cargos.

Análisis de jurisprudencia

La cuestión de lo que puede ser considerado una “estructura” a los efectos de robo con allanamiento de morada se discutió en el caso del Tribunal Supremo de Nueva Jersey Estado v. Olivero, 115 A. 3d 1270. Los acusados habían sido sorprendidos utilizando herramientas para romper una cerradura y entraron en un aparcamiento vallado para robar objetos de valor de una fábrica. Los abogados de los acusados argumentaron que, dado que los artículos sustraídos se encontraban en el aparcamiento y no en el edificio, su acto no podía considerarse robo con allanamiento de morada. 

El estatuto de robo señala que cualquier área que haya sido “adaptada para llevar a cabo negocios” se considera una estructura a efectos del delito. El aparcamiento, en este caso, se utilizaba para almacenar objetos de valor que no podían o no debían guardarse dentro de las instalaciones amuralladas. Esta es una de las razones por las que el aparcamiento debía estar cerrado para impedir la entrada al público fuera del horario comercial. 

Por ello, el Tribunal Supremo de Nueva Jersey concluyó que un aparcamiento, en este caso, se considera adaptado para el uso de un negocio y, por tanto, parte de la “estructura” en la que se entró sin permiso. Esto afirmó que los acusados, de hecho, cometieron robo con allanamiento de morada. 

¿Con quién debo ponerme en contacto?

Si usted o un ser querido fue acusado de robo con allanamiento o de cualquier otro delito grave en Nueva Jersey, comuníquese hoy mismo con los abogados de Rosenblum Law. Nuestros abogados expertos en defensa penal han ayudado a personas en muchas situaciones legales difíciles. Podemos defender sus derechos constitucionales, luchar para mantenerlo fuera de la cárcel y hacer lo que podamos para que los cargos sean desestimados o reducidos. Envíenos un correo electrónico o llámenos hoy al 888-450-3923.

Preguntas frecuentes